Question 1

What is AOW (the Dutch state pension) and can I build it up?

Accepted Answer

AOW (Algemene Ouderdomswet) is the Dutch state pension that provides a basic income from the state pension age. You build up AOW rights for each year you live or work in the Netherlands, so arriving as a migrant means you accrue a percentage rather than a full pension. Voluntary contributions can sometimes fill gaps in your build-up.

Question 2

¿Cómo elijo el plan de pensión adecuado?

Accepted Answer

El plan adecuado depende de tus ingresos, tus planes de futuro y del tiempo que esperas permanecer en los Países Bajos. Analizamos tu situación y te ayudamos a elegir una solución que se adapte a tus objetivos.

Question 3

¿Cómo funciona el sistema de pensiones en los Países Bajos?

Accepted Answer

El sistema de pensiones neerlandés se basa en tres pilares: la pensión estatal (AOW), la pensión a través del empleador y el ahorro privado para la jubilación. Como internacional, a menudo solo acumulas una parte de este sistema, por lo que la planificación adicional de la jubilación puede ser importante.

Question 4

¿Cuál es la diferencia entre el ahorro bancario y los productos de pensión?

Accepted Answer

Con el ahorro tradicional tienes más flexibilidad y control total sobre tu dinero. Los productos de pensión suelen estar diseñados para el crecimiento a largo plazo y pueden ofrecer ventajas fiscales, aunque también incluyen ciertas condiciones. Te explicamos claramente ambas opciones.

Question 5

¿Cuándo debería empezar a ahorrar para mi jubilación?

Accepted Answer

Cuanto antes empieces, mejor. Empezar pronto permite que tu capital crezca durante más tiempo y reduce la necesidad de realizar aportaciones más elevadas en el futuro.

Question 6

¿Cuánto debería ahorrar para mi jubilación?

Accepted Answer

Depende de tus ingresos, del estilo de vida que deseas tener y del tiempo que planeas permanecer en los Países Bajos. Te ayudamos a calcular una cantidad realista según tu situación y tus objetivos.

Question 7

¿Los expatriados reciben pensión en los Países Bajos?

Accepted Answer

Sí, pero depende de cuánto tiempo vivas y trabajes en los Países Bajos. Cuanto más tiempo permanezcas, más pensión estatal (AOW) acumularás. Si trabajas para una empresa, también puedes acumular una pensión a través del plan de tu empleador.

Question 8

¿Puedo acceder a mis ahorros para la jubilación antes de retirarme?

Accepted Answer

En la mayoría de los casos, los productos de pensión están diseñados para el largo plazo y no permiten acceder libremente al dinero antes de la jubilación. Sin embargo, el ahorro tradicional o las inversiones pueden ofrecer una mayor flexibilidad.

Question 9

¿Puedo crear mi propia pensión en los Países Bajos?

Accepted Answer

Sí. Puedes acumular capital adicional para tu jubilación mediante ahorro privado o productos de pensión basados en inversiones. Esto es especialmente útil si tienes lagunas en tu pensión estatal o en la de tu empleador.

Question 10

¿Qué ocurre con mi pensión si dejo los Países Bajos?

Accepted Answer

La pensión que has acumulado no desaparece. Sigue estando disponible y normalmente podrás recibirla más adelante, dependiendo de las normas de la entidad gestora de la pensión. Te ayudamos a entender qué se aplica en tu situación.

Question 11

Ar galiu pasinaudoti pensijų santaupomis prieš pensiją?

Accepted Answer

Daugeliu atvejų pensijų produktai yra skirti ilgalaikiam naudojimui ir neleidžia laisvai naudotis lėšomis iki pensijos. Tačiau įprastos santaupos ar investicijos gali suteikti daugiau lankstumo.

Question 12

Ar galiu pats kaupti pensiją Nyderlanduose?

Accepted Answer

Taip. Galite kaupti papildomą pensijos kapitalą per privačias santaupas arba investicinius pensijų produktus. Tai ypač naudinga, jei turite spragų valstybinėje ar darbdavio pensijoje.

Question 13

Ar užsieniečiai gauna pensiją Nyderlanduose?

Accepted Answer

Taip, tačiau tai priklauso nuo to, kiek laiko gyvenate ir dirbate Nyderlanduose. Kuo ilgiau ten gyvenate, tuo daugiau valstybinės pensijos (AOW) sukaupiate. Jei dirbate pagal darbo sutartį, taip pat galite kaupti pensiją per savo darbdavio pensijų sistemą.

Question 14

Can I access my pension savings before retirement?

Accepted Answer

In most cases, pension products are designed for long-term use and cannot be accessed freely before retirement. However, regular savings or investments may offer more flexibility.

Question 15

Can I build my own pension in the Netherlands?

Accepted Answer

Yes. You can build additional pension capital through private savings or investment-based pension products. This is especially useful if you have gaps in your employer or state pension.

Question 16

Can I use my home equity (overwaarde) for my retirement?

Accepted Answer

Yes, the equity (overwaarde) built up in your home can play a role in retirement, for example by releasing equity (overwaarde opnemen), downsizing, or using a paid-off home to lower your living costs later. The best approach depends on your wider financial and pension picture. Because releasing equity raises your mortgage, the long-term effect is worth weighing.

Question 17

Când ar trebui să încep să economisesc pentru pensie?

Accepted Answer

Cu cât mai devreme, cu atât mai bine. Începând din timp, capitalul tău are mai mult timp să crească și reduce necesitatea unor contribuții mai mari mai târziu.

Question 18

Care este diferența dintre un cont de economii și un produs de pensie?

Accepted Answer

În cazul economiilor obișnuite ai mai multă flexibilitate și control complet asupra banilor tăi. Produsele de pensie sunt concepute pentru creștere pe termen lung și pot oferi avantaje fiscale, însă vin și cu anumite condiții. Îți explicăm clar ambele opțiuni.

Question 19

Cât ar trebui să economisesc pentru pensie?

Accepted Answer

Acest lucru depinde de venitul tău, de stilul de viață pe care îl dorești și de cât timp intenționezi să rămâi în Țările de Jos. Te ajutăm să calculezi o sumă realistă pe baza situației și obiectivelor tale.

Question 20

Ce se întâmplă cu pensia mea dacă mă mut în altă țară?

Accepted Answer

Pensia acumulată nu se pierde. Ea rămâne disponibilă și, de regulă, poate fi solicitată mai târziu, în funcție de regulile furnizorului de pensie. Te ajutăm să înțelegi ce se aplică în situația ta.

Question 21

Co stanie się z moją emeryturą, jeśli opuszczę Holandię?

Accepted Answer

Zgromadzona emerytura nie przepada. Pozostaje dostępna i zwykle można ją otrzymać później, zgodnie z zasadami danego funduszu emerytalnego. Pomożemy Ci zrozumieć, co obowiązuje w Twojej sytuacji.

Question 22

Como escolho o plano de pensão mais adequado?

Accepted Answer

O plano mais adequado depende dos teus rendimentos, dos teus planos futuros e de quanto tempo esperas permanecer nos Países Baixos. Analisamos a tua situação e ajudamos-te a escolher uma solução que corresponda aos teus objetivos.

Question 23

Como funciona o sistema de pensões nos Países Baixos?

Accepted Answer

A sistema de pensões neerlandês assenta em três pilares: a pensão estatal (AOW), a pensão através do empregador e as poupanças privadas para a reforma. Como internacional, muitas vezes acumulas apenas parte deste sistema, pelo que o planeamento complementar da reforma pode ser importante.

Question 24

Cum aleg planul de pensie potrivit?

Accepted Answer

Planul potrivit depinde de venitul tău, de planurile tale de viitor și de cât timp intenționezi să rămâi în Țările de Jos. Analizăm situația ta și te ajutăm să alegi o soluție care se potrivește obiectivelor tale.

Question 25

Cum funcționează sistemul de pensii în Țările de Jos?

Accepted Answer

Sistemul de pensii din Țările de Jos este construit pe trei piloni: pensia de stat (AOW), pensia prin angajator și economiile private pentru pensie. Dacă locuiești în Țările de Jos, de multe ori acumulezi doar o parte din acest sistem, motiv pentru care planificarea suplimentară a pensiei este importantă.

Question 26

Czy mogę samodzielnie budować emeryturę w Holandii?

Accepted Answer

Tak. Możesz budować dodatkowy kapitał emerytalny poprzez prywatne oszczędności lub produkty inwestycyjno-emerytalne. Jest to szczególnie przydatne, jeśli masz luki w emeryturze pracowniczej lub państwowej.

Question 27

Czy mogę skorzystać z oszczędności emerytalnych przed emeryturą?

Accepted Answer

W większości przypadków produkty emerytalne są przeznaczone do długoterminowego oszczędzania i nie można swobodnie wypłacać środków przed emeryturą. Natomiast zwykłe oszczędności lub inwestycje mogą oferować większą elastyczność.

Question 28

Czy obcokrajowcy otrzymują emeryturę w Holandii?

Accepted Answer

Tak, ale zależy to od długości pobytu i pracy w Holandii. Im dłużej mieszkasz i pracujesz w Holandii, tym większą emeryturę państwową (AOW) budujesz. Jeśli pracujesz dla pracodawcy, możesz również gromadzić emeryturę w ramach jego programu.

Question 29

Do expats get a pension in the Netherlands?

Accepted Answer

Yes, but it depends on how long you live and work in the Netherlands. The longer you stay, the more state pension (AOW) you build. If you work for an employer, you may also build a pension through their scheme.

Question 30

Építhetek saját nyugdíjat Hollandiában?

Accepted Answer

Igen. Magánmegtakarításokkal vagy befektetési alapú nyugdíjtermékekkel további nyugdíjtőkét halmozhatsz fel. Ez különösen hasznos, ha hiányosságok vannak az állami vagy munkáltatói nyugdíjadban.

Question 31

Hoe kies ik het juiste pensioenplan?

Accepted Answer

De juiste oplossing hangt af van uw inkomen, toekomstplannen en hoe lang u verwacht in Nederland te blijven. Wij analyseren uw situatie en helpen u een oplossing te kiezen die aansluit bij uw doelen.

Question 32

Hoe werkt het pensioenstelsel in Nederland?

Accepted Answer

Het Nederlandse pensioenstelsel bestaat uit drie pijlers: de AOW, het pensioen via je werkgever en particuliere pensioenopbouw. Als international bouw je vaak maar een deel van dit systeem op. Daarom kan aanvullende pensioenopbouw een belangrijke aanvulling zijn.

Question 33

Hoeveel moet ik sparen voor mijn pensioen?

Accepted Answer

Dat hangt af van uw inkomen, gewenste levensstijl en hoe lang u van plan bent in Nederland te blijven. Wij helpen u een realistisch bedrag te berekenen op basis van uw situatie en doelen.

Question 34

Hogyan működik a nyugdíjrendszer Hollandiában?

Accepted Answer

A holland nyugdíjrendszer három pillérre épül: az állami nyugdíjra (AOW), a munkáltatói nyugdíjra és a magánnyugdíj-megtakarításokra. Külföldiként gyakran csak ennek a rendszernek egy részét építed fel, ezért fontos lehet a kiegészítő nyugdíjtervezés.

Question 35

Hogyan válasszam ki a megfelelő nyugdíjtervet?

Accepted Answer

A megfelelő megoldás a jövedelmedtől, jövőbeli terveidtől és attól függ, mennyi ideig tervezel Hollandiában maradni. Elemezzük a helyzetedet, és segítünk megtalálni a céljaidhoz legjobban illő megoldást.

Question 36

How can I build pension as a self-employed (ZZP) or small business owner?

Accepted Answer

As a ZZP'er or small business owner you do not build a workplace pension automatically, so you arrange your own, often through a lijfrente (annuity) or other tax-friendly savings. Planning this early helps close the gap between your AOW and the income you will want later in life. The amount you can set aside with tax benefit depends on your pension gap (jaarruimte).

Question 37

How do I choose the right pension plan?

Accepted Answer

The right plan depends on your income, future plans, and how long you expect to stay in the Netherlands. We analyse your situation and help you choose a solution that fits your goals.

Question 38

How does the Dutch pension system work for expats?

Accepted Answer

The Dutch pension system has three pillars: the state pension (AOW), a workplace pension built through your employer, and private savings such as an annuity (lijfrente). As an expat your AOW builds up for each year you live or work in the Netherlands, so when you arrived and when you leave affects what you receive. Your workplace pension stays yours even if you change jobs or move abroad.

Question 39

How does the pension system work in the Netherlands?

Accepted Answer

The Dutch pension system is built on three pillars: the state pension (AOW), employer pension, and private pension savings. As an international, you often build only part of this system, which is why additional private pension planning can be important.

Question 40

How much should I save for my pension?

Accepted Answer

This depends on your income, lifestyle expectations, and how long you plan to stay in the Netherlands. We help you calculate a realistic amount based on your situation and goals.

Question 41

Hozzáférhetek a nyugdíj-megtakarításaimhoz nyugdíj előtt?

Accepted Answer

A legtöbb esetben a nyugdíjtermékeket hosszú távra tervezték, ezért a pénzhez nem lehet szabadon hozzáférni nyugdíj előtt. A hagyományos megtakarítások vagy befektetések azonban nagyobb rugalmasságot kínálhatnak.

Question 42

Ile powinienem oszczędzać na emeryturę?

Accepted Answer

To zależy od Twoich dochodów, oczekiwanego stylu życia i tego, jak długo planujesz pozostać w Holandii. Pomagamy obliczyć realistyczną kwotę na podstawie Twojej sytuacji i celów.

Question 43

Jak działa system emerytalny w Holandii?

Accepted Answer

Holenderski system emerytalny opiera się na trzech filarach: emeryturze państwowej (AOW), emeryturze pracowniczej oraz prywatnych oszczędnościach emerytalnych. Jako obcokrajowiec często budujesz tylko część tego systemu, dlatego dodatkowe prywatne oszczędzanie może być ważne.

Question 44

Jak wybrać odpowiedni plan emerytalny?

Accepted Answer

Odpowiedni plan zależy od Twoich dochodów, planów na przyszłość i tego, jak długo zamierzasz pozostać w Holandii. Analizujemy Twoją sytuację i pomagamy wybrać rozwiązanie dopasowane do Twoich celów.

Question 45

Jaka jest różnica między oszczędzaniem bankowym a produktami emerytalnymi?

Accepted Answer

Przy zwykłym oszczędzaniu masz większą elastyczność i pełną kontrolę nad swoimi pieniędzmi. Produkty emerytalne są zwykle tworzone z myślą o długoterminowym wzroście i mogą oferować korzyści podatkowe, ale wiążą się z określonymi warunkami. Wyjaśniamy obie opcje w przejrzysty sposób.

Question 46

Kada turėčiau pradėti kaupti pensijai?

Accepted Answer

Kuo anksčiau pradėsite, tuo geriau. Ankstyvas kaupimas suteikia daugiau laiko jūsų kapitalui augti ir sumažina poreikį ateityje mokėti didesnes įmokas.

Question 47

Kaip pasirinkti tinkamą pensijų planą?

Accepted Answer

Tinkamas planas priklauso nuo jūsų pajamų, ateities planų ir to, kiek laiko ketinate gyventi Nyderlanduose. Analizuojame jūsų situaciją ir padedame pasirinkti sprendimą, atitinkantį jūsų tikslus.

Question 48

Kaip veikia pensijų sistema Nyderlanduose?

Accepted Answer

Nyderlandų pensijų sistema remiasi trimis pakopomis: valstybine pensija (AOW), darbdavio pensija ir privačiu pensijų kaupimu. Būdami užsieniečiu dažnai sukaupiate tik dalį šios sistemos, todėl papildomas pensijų planavimas gali būti svarbus.

Question 49

Kan ik mijn pensioenspaargeld opnemen vóór mijn pensioen?

Accepted Answer

In de meeste gevallen zijn pensioenproducten bedoeld voor de lange termijn en kunt u niet vrij over het geld beschikken vóór uw pensioen. Gewoon sparen of beleggen biedt vaak meer flexibiliteit.

Question 50

Kan ik zelf pensioen opbouwen in Nederland?

Accepted Answer

Ja. Je kunt aanvullend pensioenvermogen opbouwen via particuliere spaar- of beleggingsproducten. Dit is vooral nuttig als je hiaten hebt in je AOW of werkgeverspensioen.

Question 51

Kapnak nyugdíjat a külföldiek Hollandiában?

Accepted Answer

Igen, de ez attól függ, mennyi ideig élsz és dolgozol Hollandiában. Minél tovább maradsz, annál több állami nyugdíjat (AOW) halmozol fel. Ha munkáltatónál dolgozol, a munkáltatói nyugdíjrendszerben is részt vehetsz.

Question 52

Kas nutinka mano pensijai, jei išvykstu iš Nyderlandų?

Accepted Answer

Jūsų sukaupta pensija niekur nedingsta. Ji išlieka ir paprastai gali būti išmokėta vėliau pagal pensijų fondo ar paslaugų teikėjo taisykles. Padedame suprasti, kas galioja būtent jūsų situacijoje.

Question 53

Kiedy powinienem zacząć budować emeryturę?

Accepted Answer

Im wcześniej, tym lepiej. Wczesne rozpoczęcie pozwala kapitałowi rosnąć przez dłuższy czas i zmniejsza konieczność odkładania większych kwot w przyszłości.

Question 54

Kiek turėčiau taupyti pensijai?

Accepted Answer

Tai priklauso nuo jūsų pajamų, norimo gyvenimo būdo ir to, kiek laiko planuojate gyventi Nyderlanduose. Padedame apskaičiuoti realistišką sumą pagal jūsų situaciją ir tikslus.

Question 55

Krijg ik als expat pensioen in Nederland?

Accepted Answer

Ja, maar dat hangt af van hoe lang je in Nederland woont en werkt. Hoe langer je blijft, hoe meer AOW je opbouwt. Werk je voor een werkgever, dan bouw je mogelijk ook pensioen op via de pensioenregeling van je werkgever.

Question 56

Kuo skiriasi bankinis taupymas ir pensijų produktai?

Accepted Answer

Įprastai taupant turite daugiau lankstumo ir visišką savo lėšų kontrolę. Pensijų produktai dažniausiai skirti ilgalaikiam augimui ir gali suteikti mokesčių lengvatų, tačiau turi tam tikras sąlygas. Aiškiai paaiškiname abu variantus.

Question 57

Mennyit érdemes félretennem nyugdíjra?

Accepted Answer

Ez a jövedelmedtől, a kívánt életstílusodtól és attól függ, mennyi ideig tervezel Hollandiában maradni. Segítünk kiszámítani egy reális összeget céljaid és helyzeted alapján.

Question 58

Mi a különbség a banki megtakarítások és a nyugdíjtermékek között?

Accepted Answer

A hagyományos megtakarítások nagyobb rugalmasságot és teljes kontrollt biztosítanak a pénzed felett. A nyugdíjtermékek hosszú távú növekedésre készültek, és adózási előnyöket kínálhatnak, ugyanakkor bizonyos feltételekhez kötöttek. Mindkét lehetőséget érthetően elmagyarázzuk.

Question 59

Mi történik a nyugdíjammal, ha elhagyom Hollandiát?

Accepted Answer

A felhalmozott nyugdíjad nem vész el. Megmarad, és általában később is igényelhető a nyugdíjszolgáltató szabályai szerint. Segítünk megérteni, hogy a te helyzetedben mi érvényes.

Question 60

Mikor érdemes elkezdeni a nyugdíj-megtakarítást?

Accepted Answer

Minél korábban, annál jobb. A korai kezdés több időt ad a tőkéd növekedésére, és csökkenti annak szükségességét, hogy később nagyobb összegeket kelljen befizetned.

Question 61

O que acontece à minha pensão se sair dos Países Baixos?

Accepted Answer

A pensão que acumulaste não desaparece. Mantém-se disponível e normalmente pode ser recebida mais tarde, dependendo das regras da entidade gestora da pensão. Ajudamos-te a compreender o que se aplica à tua situação.

Question 62

Os expatriados recebem pensão nos Países Baixos?

Accepted Answer

Sim, mas isso depende de quanto tempo vives e trabalhas nos Países Baixos. Quanto mais tempo permaneceres no país, maior será a pensão estatal (AOW) que acumulas. Se trabalhares para uma empresa, também podes acumular uma pensão através do plano do teu empregador.

Question 63

Posso aceder às minhas poupanças para a reforma antes de me reformar?

Accepted Answer

Na maioria dos casos, os produtos de pensão são concebidos para utilização a longo prazo e não permitem o acesso livre ao dinheiro antes da reforma. No entanto, as poupanças tradicionais ou os investimentos podem oferecer maior flexibilidade.

Question 64

Posso criar a minha própria pensão nos Países Baixos?

Accepted Answer

Sim. Podes acumular capital adicional para a reforma através de poupanças privadas ou produtos de pensão baseados em investimento. Isto é especialmente útil se tiveres lacunas na tua pensão estatal ou na pensão através do empregador.

What is AOW (the Dutch state pension) and can I build it up?

Still have a question?

Need help with your next step?

What is AOW (the Dutch state pension) and can I build it up?

Still have a question?

Questions from the same category

Need help with your next step?